今年2月,Facebook发表了论文《Cross-lingual Language Model Pretraining》,这篇论文提出了基于BERT优化的跨语言模型XLM,它刚刚出生就在两项机器翻译任务上取得了巨大进步。
在无人监督的机器翻译中,XLM在WMT’16的德语-英语上获得了34.3 BLEU,比之前的技术水平提高了9个以上BLEU。
然而这只是在单个应用领域的成绩,XLM更全面的性能测试结果如何呢?
就在昨天,论文的两位作者提交了GLUE测试得分,在使用相同的数据 (Wiki/TBC)的情况下,没有下一句预测任务,XLM新模型在所有提交的GLUE任务上均优于BERT。
为何能比BERT性能更好,论文作者之一Guillaume说:是因为更大的维度,以及没有下一句预测。
XLM项目
Facebook已经在GitHub上更新了的XLM项目的最新结果。
根据最新的文档描述,XLM的PyTorch英语模型与预训练的BERT TensorFlow模型使用相同的数据(Wikipedia + Toronto Book Corpus)进行训练。
该实现不使用下一句预测任务,网络只有12层但容量更高,包含6.65亿参数。总的来说,XLM模型在所有GLUE任务上都比原始BERT具有更好的性能。
整个XLM项目包括以下代码:
1、预训练语言模型:
因果语言模型(CLM)- 单语
掩码训练的语言模型(MLM) – 单语
翻译语言模型(TLM) – 跨语言
2、监督/无监督的机器翻译训练:
去噪自动编码器
并行数据培训
在线反向翻译
3、XNLI微调
4、GLUE微调
Facebook展示了XLM在生成跨语言句子表征上的能力。下面的代码中可以看到根据预训练模型获取句子表征的例子。
论文简介
最近的研究证明了生成预训练(Generative pretraining)对英语自然语言理解的效率。而Facebook将这种方法扩展到多种语言,并展示了跨语言预训练的有效性。
他们提出了两种学习跨语言模型(XLM)的方法:一种是无监督学习,只依赖单语数据,另一种是监督学习,利用新的跨语言语言模型目标的平行数据。
这种方法获得了关于跨语言分类、无监督和监督机器翻译的最新结果。在XNLI上,这种方法比之前的技术将准确率提高了4.9%。
在无人监督的机器翻译中,XLM在WMT’16德语 – 英语上获得了34.3 BLEU,比之前的最佳结果提高了9个以上BLEU。
在有监督机器翻译中,XLM在WMT’16罗马尼亚语-英语上获得了38.5 BLEU的结果,比之前的最佳方法提高了超过4 BLEU。
传送门
论文地址:
https://arxiv.org/abs/1901.07291
项目地址:
https://github.com/facebookresearch/XLM
“